主页 分类 英文读本 Paradise Lost Ⅵ

第6章 5

Paradise Lost Ⅵ 约翰·弥尔顿 2627 2018-03-22
So saying, a noble stroke he lifted high, Which hung not, but so swift with tempest fell [ 190 ] On the proud Crest of Satan, that no sight, Nor motion of swift thought, less could his Shield Such ruin intercept: ten paces huge He back recoild; the tenth on bended knee His massie Spear upstaid; as if on Earth [ 195 ]

Winds under ground or waters forcing way Sidelong, had pusht a Mountain from his seat Half sunk with all his Pines. Amazement seisd The Rebel Thrones, but greater rage to see Thus foild thir mightiest, ours joy filld, and shout, [ 200 ] Presage of Victorie and fierce desire Of Battel: whereat Michael bid sound

Th Arch-Angel trumpet; through the vast of Heaven It sounded, and the faithful Armies rung Hosanna to the Highest: nor stood at gaze [ 205 ] The adverse Legions, nor less hideous joynd The horrid shock: now storming furie rose, And clamour such as heard in Heavn till now Was never, Arms on Armour clashing brayd

Horrible discord, and the madding Wheeles [ 210 ] Of brazen Chariots ragd; dire was the noise Of conflict; over head the dismal hiss Of fiery Darts in flaming volies flew, And flying vaulted either Host with fire. So under fierie Cope together rushd [ 215 ] Both Battels maine, with ruinous assault

And inextinguishable rage; all Heavn Resounded, and had Earth bin then, all Earth Had to her Center shook. What wonder? when Millions of fierce encountring Angels fought [ 220 ] On either side, the least of whom could weild These Elements, and arm him with the force Of all thir Regions: how much more of Power

Armie against Armie numberless to raise Dreadful combustion warring, and disturb, [ 225 ] Though not destroy, thir happie Native seat; Had not th Eternal King Omnipotent From his strong hold of Heavn high over-ruld And limited thir might; though numberd such As each divided Legion might have seemd [ 230 ]

A numerous Host, in strength each armed hand A Legion; led in fight, yet Leader seemd Each Warriour single as in Chief, expert When to advance, or stand, or turn the sway Of Battel, open when, and when to close [ 235 ] The ridges of grim Warr; no thought of flight, None of retreat, no unbecoming deed

That argud fear; each on himself relid, As onely in his arm the moment lay Of victorie; deeds of eternal fame [ 240 ] Were don, but infinite: for wide was spred That Warr and various; somtimes on firm ground A standing fight, then soaring on main wing Tormented all the Air; all Air seemd then

Conflicting Fire: long time in eeven scale [ 245 ] The Battel hung; till Satan, who that day Prodigious power had shewn, and met in Armes No equal, raunging through the dire attack Of fighting Seraphim confusd, at length Saw where the Sword of Michael smote, and felld [ 250 ] Squadrons at once, with huge two-handed sway

Brandisht aloft the horrid edge came down Wide wasting; such destruction to withstand He hasted, and opposd the rockie Orb Of tenfold Adamant, his ample Shield [ 255 ] A vast circumference: At his approach The great Arch-Angel from his warlike toile Surceasd, and glad as hoping here to end Intestine War in Heavn, the arch foe subdud

Or Captive dragd in Chains, with hostile frown [ 260 ] And visage all enflamd first thus began.
按 “键盘左键←” 返回上一章  按 “键盘右键→” 进入下一章  按 “空格键” 向下滚动