武藤走出“金翅雀”，缓缓下坡。感觉每往前走一步，这一条从此再也不会走第二次的坡道就会从身后消失似的。
以甜点比赛为目标的夏织，不可能改变心意了。因为比赛对甜点师傅来说，是一场孤独的战斗，不是玩玩而已，也不是小试身手，那是赌上自己全部的战场，已经没有武藤可以进入的余地。
透过甜点牵起的羁绊究竟有多么深，武藤非常清楚。就像自己任职百货公司企画部时，决定组个团队时的感觉一样——也就是说，单打独斗绝对成不了事，必须对伙伴有着莫大的信赖。夏织不可能忘了这种充实感，所以羁绊越深，他们也就越难分离吧。
自己只能当个旁观者。武藤没办法承受这种默默守护的痛苦，决定不再来这里。
武藤独自在街上漫步。感觉一切的一切都失去了意义。世界看起来和昨天不一样。
要是能只想着明天又是新的一天该有多好，问题是，武藤不晓得自己在新的世界要做些什么。
武藤一回到西富百货公司芦屋分店，就与丽子商谈今后的事。
丽子支持夏织的选择。“我们只能静静守护罗！”接着又说：“要是哪天传出森泽小姐获奖的消息，我们一起帮她庆祝吧！送个花给她之类的，这是最好的方法。”